Subject: ??????
From: <¨®¨¦ Microsoft Internet Explorer 5 ¡À¡ê¡ä?>
Date: Sat, 29 May 2010 16:57:30 +0800

赢得该赢的棋
第二章

幽灵

IM Timothy Taylor著 LarryC译

如果我见到一只幽灵，我想让她看起来像“愚人村”中的弗吉尼亚-马德森——你可能会焦虑不安地度过一生，但这是有补偿的！不管怎样，在棋盘上见到幽灵不会有任何好处。你会轻易扔掉取胜机会，而且不相信你的局面是具有压倒性优势的；你可能高估了对手的威胁，即使他一无所有。
在下面这个对局中，我的妻子Liz又一次地在她钟爱的中心开局中丢掉了优势。她在第16步就拥有决定性的优势，在第19步有绝对的胜势。甚至在20步之后，在第39步，她仍然拥有胜势局面！
但是，还是和了。
显然出现了严重错误！
都是幽灵惹的祸。
Liz Taylor - Bugnosen
Center Game [C22]
Southern California Open 2006
1.e4 e5 2.d4 exd4 3.Qxd4 Nc6 4.Qe3 d6?!
正如我在上一篇文章中所提到的，这个消极的着法表现了黑方对中心开局了解不够。正确的是4...Nf6 5.Nc3 Bb4 黑方有反击机会。
5.Nc3 Nf6 6.Bd2 Be7 7.0-0-0 Be6

另外一个不了解这个开局的人是大名鼎鼎的阿纳托利-卡尔波夫！7...0-0 8.Qg3 a6 9.f4 b5 10.e5 Hase - Karpov, Skopje 1972; 未来的世界冠军(当然是针对当时而言)已经陷入了巨大的麻烦之中。

8.f4

8...a6
损失时间。黑方很难在后翼反击中取得进展，较好的是 8...d5 9.exd5 Nxd5 10.Qg3 白方有微弱优势。
如果黑方易位，白方可以直接进行攻击：8...0-0 9.f5 Bd7 10.Be2 Ne5 11.h3 c6 12.g4 b5 13.g5 Ne8 14.Nf3 f6 15.h4 (白方很轻松，但不是黑方！) 15...a5 16.Rdg1 a4 17.a3 Qb8 18.h5 Nxf3 19.Qxf3 fxg5 20.h6 g6 21.Bxg5 Bxg5+ 22.Rxg5 Kh8 23.Rhg1 gxf5 24.exf5 Nf6 25.Ne4 Nxe4 26.Qxe4 Qd8 27.Qd4+ 1-0 Rumiancev - Jankowski, Polanica Zdroj 1996
Liz当时已经否定了8...Qc8. 她在王翼上压倒对方，就像上面的对局：9.f5 Bd7 10.Be2 Ne5 11.h3 Bc6 12.Nf3 Nfd7 13.g4 (白方有重大优势) 13...Nxf3 14.Bxf3 Ne5 15.Be2 b6 16.Nd5 Qd7 17.Bc3 f6 18.Nf4 Bf8 19.Ne6 g6 20.Rhf1 g5 21.Bxe5 fxe5 22.Qxg5 (白方现在取胜没有任何困难！) 22...Bxe4 23.Qh5+ Qf7 24.Qxf7+ Kxf7 25.Ng5+ Ke8 26.Nxe4 Bh6+ 27.g5 Bf8 28.f6 Kf7 29.Bc4+ Kg6 30.f7 h6 31.Rg1 Kf5 32.Bd5 Rc8 33.g6 Bg7 34.Rdf1#, L Taylor - Sun, Pacific Coast Open 2006.
9.h3
9.f5也是一步好棋。
9...d5 10.exd5 Nxd5 11.Qg3 Bf6?
正确的是11...0-0. 在开放性局面中，尽快易位是非常重要的。任何摩菲或斯皮尔曼的对局表明，未易位的王是易受攻击的。然而，黑方竟不顾象棋历史，将他的王置于火力线路之下！12.Bc4!
白方将她的子力投入战斗。黑方现在不能易位，12...0-0 13.Nxd5 Bxd5 14.Bc3白方胜势。12...Nce7 13.Nf3 Nf5 14.Qe1 c6 15.Rf1?!
也许我的妻子感觉对手仍然不能易位，她可以通过走15.Nxd5来赢得一兵： 15...cxd5 16.Ba5 Qc8 (16...Qd6 17.Bxd5 Qxf4+ 18.Kb1 0-0 19.Bxe6 fxe6 20.Qxe6+) 17.Bxd5 0-0 18.Bxe6.
15...Qe7??
黑方错过了最后的易位机会。现在白方的优势是决定性的。
16.Nxd5 cxd5
16...Bxd5相对来说较好, 但仍有一连串的逼着。17.Bxd5 cxd5 18.g4 Nd6 (18...Nd4 19.Nxd4 Bxd4 20.Qxe7+ Kxe7 21.Bb4+) 19.g5 Qxe1 20.Rfxe1+ Be7 21.Bc3白方得兵。 17.Bb4!
捉住位于中心的黑王。黑王要死了。
17...Qc7 18.Bxd5

白方取走一兵，同时威胁e6——已经没有好的回答了。
18...Qxf4+
黑方得回了子力，但却活跃了f1车。这意味着黑王将处于白方三只重子的火力之下，这也意味着我们现在拥有......喝彩声在哪里？

取胜机会1

但在我们分析取胜机会1之前，先来看看前世界冠军亚历山大-阿廖欣的对局。在这局棋中，阿廖欣的对手是来自汉堡的A. Speyer, 1910 ——阿廖欣执黑：

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Nc3 Bb4 4.Bd2 Ne7 5.exd5 exd5 6.Qf3 Nbc6 7.Bb5 0-0 8.Nge2 Bf5 9.0-0-0 a6! 10.Bd3 Bxd3 11.Qxd3 Na5! 12.a3 Bxc3 13.Bxc3 Nc4 14.Rde1

这时阿廖欣指出：“战略上，黑方已经胜利，但他犯了一个轻微的战术错误，导致兑后。简单的取胜方案是进行14...a5接着b5-b4的攻击。”
在14...Nc6之后，阿廖欣最终在漫长的残局中获胜，他可以更早消灭对手——Liz也能做到这样！

这是阿廖欣的胜法： 15.Nf4 Qd6 16.Qf3 Rad8 17.Nd3 a5! 18.Qf4 Qxf4+ 19.Nxf4 b5 20.Nd3 Rb8 21.Ne5 N6xe5 22.dxe5 c5! 23.b3 d4! 24.bxc4 dxc3 25.Re3 b4 26.a4 Rbd8 27.Rhe1 Rd4 28.Re4 Rxe4 29.Rxe4 Rd8 30.e6 fxe6 31.Rxe6 Rd2 32.Re5 Rxf2 33.Kb1 Rf1+ 34.Ka2 Rc1 35.Rxc5 Rxc2+ 36.Kb1 Rb2+ 37.Kc1 Rxg2 38.Rb5 Kf7 39.c5 Ke6 40.c6 Kd6 41.c7 Kxc7 42.Rxa5 Rxh2 43.Rb5 Rb2 44.a5 Kc6 45.Rb8 Kc5 46.a6 Ra2 47.Rc8+ Kb5 48.Rb8+ Kc4, 0-1, Speyer - Alekhine, Hamburg 1910.

现在我们回到Liz的对局：她拥有一个制胜的进攻，对手的国王已经在中路被抓住——但她处于将军之下，最好的应招是什么？

白先胜

19.Bd2?
不是这步！白象放弃了对黑王的监控，并且允许黑方兑后来拖延对局。正如阿廖欣所说：“对局中的决定应该是针对对方的王的。”
所以白方想让黑王继续呆在中路，没有好的隐藏地点。那么把象留在b4可以达到这个目的，所以...
取胜机会1的着法是19.Kb1!，威胁20.Bxe6紧接着叫杀。黑方能做些什么？
A) 他不能什么都不干：如果19...h6 20.Bxe6 fxe6 21.Qxe6+ Be7 (21...Ne7 22.Bxe7 Bxe7 23.Ne5) 22.Ng5 Qxg5 23.Rxf5.
B) 他不能易位来逃跑：19...0-0-0 20.Bxe6+ fxe6 21.Qxe6+ Kb8 22.Bd2 白方得子.
C) 他不能兑后：:19...Qg3 20.Bxe6 Qxe1 (20...fxe6 21.Qxe6+) 21.Bd7+ 白方得子.
D) 他不能击双：19...Ne3 20.Bxe6 现在黑方有3种死法，取决于他吃那个白子——象还是双车中的一个。
D.1) 20...fxe6 21.Bd2 现在白方避免失子，黑方必须通过...Bg5或者...Bd4来保护，这意味着我们有：
D.1.a) 21...Bg5 22.Bxe3 Qxe3 23.Nxg5 Qxg5 24.Qxe6+ Qe7 25.Qc4 得后.
D.1.b) 21...Bd4 22.Bxe3 Bxe3 23.Nh2! Qxh2 (不能23...Qe4 24.Ng4得子，或者23...Qg5 24.Ng4 Ba7 25.Qxe6+ Qe7 26.Qc4得后) 24.Qxe3 Qc7 (24...e5 25.g3) 25.Qxe6+ Qe7 26.Qc4.
现在我们来看吃车之后的情况：
D.2) 20...Nxf1 21.Bd7+ Kd8 22.Ba5+得后.

那么另外一只呢？

D.3) 20...Nxd1 21.Bxf7+! 白方动用f线 21...Kxf7 (21...Kd7 22.Qxd1+两轻子换一车，多一兵和制胜的进攻) 22.Ne5+ Bxe5 (22...Qxe5 23.Qxe5) 23.Rxf4+ Bxf4 24.Qe7+ Kg6 (24...Kg8 25.Qe6#) 25.Qe6+ Kh5 (25...Kg5 26.Be7+ Kh5 27.g4#) 26.Qg4+ Kh6 27.Qxf4+.
E) 他不能牵制：19...Rd8 20.Nd4 Qe5 21.Qxe5 Bxe5 22.Nxe6 fxe6 23.Rfe1 Bg3 24.Rxe6+ Kd7 (24...Kf7 25.Rb6+) 25.Ba5白胜.
那么在19.Kb1之后最好的着法是什么？国际特级大师Yudasin对我说，黑方最好的着法是认输！
现在我们回到64格。为什么我美丽的妻子没有走出这个显而易见的胜招？回答：她见到了一个幽灵，一个闪闪发光的幽灵让她撤回自己的象。
不，她没有见到从冰箱里爬出来的la Madsen——她有一个形式化的回复：她看到“黑后同时攻击我的王和象！”
所以，她为了“保护”她的子力，她撤回了白象，完全忘记它被后保护着！
只是一个幽灵......
19...Qg3
黑方仍然活着！
20.Bxe6 Qxe1 21.Rfxe1 fxe6 22.Rxe6+ Kf7 23.Rb6 Ra7 24.Bf4 Re8 25.Rd7+ Kg8 26.Rbxb7
第二只兵陷落！
26...Rxb7 27.Rxb7 Re2 28.g4 Ne3
白方现在多一兵，且白车在第7横排。黑子很松散，所以这意味着我们现在拥有......

取胜机会2

29.Rb8+?
允许黑王离开“监狱”。
请记住白方的优势：位于第7横排的白车，松散的黑子，黑方易受攻击的象......
啊哈，它就在这里，非常简单。取胜机会2是29.g5。黑象处于受攻击状态——黑方该做些什么？
威武的白马操纵着倒霉的黑象，它唯一可以去的格子是d8——但那会失利于30.Rb8。所以黑象不能动！黑方唯一的反击是29...Rf2，但这允许在30.gxf6 Rf3 31.f7+ Kf8 32.Bd6之后的将杀。
在简短的计算之后，我们会看到，29...Rxc2+是黑方唯一的着法。白方在回答30.Kb1之后，黑方已经没有将军了(或者说是没有好的将军——在30...Rxb2+ 31.Rxb2之后，黑方没有足够的补偿) 所以只能进行反抓30...Rf2。暂时的将杀威胁解除了黑子的危险，但兵就不那么幸运了......
接下来的几着是逼着：31.Bxe3 Rxf3 32.gxf6 Rxe3 33.Rxg7+ Kf8 (33...Kh8 34.Re7 Rg3 35.Re8+ Rg8 36.f7得车) 34.Rxh7白方又赢得了一兵(是的，多三个兵应该足够了！) ，剩下的是易胜的局面。
黑方不能设法得回兵，如果for if 34...Rf3 35.f7交换车之后，白方有一个易胜的局面——但即使黑方保留车，白方可以在王翼牵制黑方，而白王去扫清黑方的后翼。可能的着法是：35...Rf2 (35...a5 36.a4 Rf4 37.b3 Rf2 38.Rh5 等等) 36.b4 Re2 37.a3 Rf2 38.h4 Rh2 39.h5 Rf2 40.h6 Rh2 41.Rh8+ Kxf7 42.h7 Kg7 43.Ra8 Kxh7 (43...Rxh7 44.Ra7+ Kg6 45.Rxh7 Kxh7 46.a4 Kg7 47.b5 axb5 48.axb5 Kf7 49.b6 Ke7 50.b7) 44.Rxa6 Kg7 45.Rc6 Kf7 46.Rc2 Rh3 47.Kb2 Ke6 48.Rc3 Rh2+ 49.Kb3 Kd6 50.b5 Rh1 51.a4 Rb1+ 52.Ka3 Kd5 53.Rb3 Ra1+ 54.Kb4 Kd6 5.Rc3! Rb1+ 56.Ka5 白胜
为什么Liz错过了这个取胜的机会？这个变化非常简单：攻击无处可走的黑象，随即获取子力优势。但又是幽灵在作怪！Liz“看到”黑车处在第2横排，看上去好像要吃完c2兵在吃b2兵，随后是磨盘杀王——但是等等！！它并没有攻击b2，b2兵正被白车保护着！正像分析的那样，如果29...Rc2+ 30.Kb1 Rb2+ 白方吃车并获得子力优势。但由于畏惧这个“威胁”，Liz封锁住那只“危险”的黑象——但事实上那只象并不可怕，它也难逃一死！！
29...Kf7
黑王现在解放了——但这仍然是赢棋！
30.Ne5+ Bxe5 31.Bxe5 Rxc2+ 32.Kb1 Rg2 33.b3 Rg1+ 34.Kb2 Rg2+ 35.Ka3 a5 36.Ra8 Nc2+ 37.Ka4 Nb4 38.a3 Ra2

威武的白象显然强于这只倒霉的黑马，白车在瞄准两个方向，黑方的a兵也是虚弱的。莫非？是的！现在是

取胜机会3

39.Bc3??
哦不，在这之后，白方什么都得不到。显然正确的是39.Rxa5然后白方简明的获得子力优势，多2个好兵，还有一只好的轻子。为什么Liz没有走这步棋，这个三个机会里最无聊的、最没有意思的方案？都是因为幽灵！她认为黑方可以在39...Nc2之后得回兵，忽视了简单的守着40.Bd6，在这之后，黑方既没得回兵，有失去一切反击——他必须，或者说是迟早要——认输。
在这步惊慌失措的棋出现在棋盘上后，...Nc2确实发挥了作用——黑方得回兵并取得了和棋。
39...Nc2 40.Ra7+ Ke8 41.Rxa5 Rxa3+ 42.Kb5 Rxb3+ 43.Kc4 Rb7 44.Ra2 Ne3+ 45.Kd3 Nd5 46.Rb2, 1/2-1/2.

让这些幽灵呆在剧院吧！很多时候你对手的“威胁”都是虚幻的。

如果你的所有子力都在攻击对手的王，你会获得胜利——所以做一点有目的的计算，然后把1分揣在自己兜里！